Dvě ulice v místních částech budou mít jména o olomouckých osobnostech, jméno ulice s tramvajovou tratí by pak mělo vyjádřit vděk za finanční pomoc při budování trati ze strany Švýcarské konfederace. Radní navrhli, aby nová ulice nesla jméno Švýcarské nábřeží.
V Nedvězí bude nová ulice nést jméno podle Adolfa Kubise, básníka, publicisty, novináře a tajemníka Národní jednoty v Olomouci, který navrhl plán na vytvoření Velké Olomouce, po roce 1918 vedl městské divadlo a byl spoluzakladatelem městské knihovny. Na Kubisově ulici dnes stojí několik rodinných domů a v místní části Nedvězí ji najdete mezi ulicemi Jilemnického a Peckova.
V Nemilanech dostane jméno ulice s jedenácti řadovými rodinnými domy, která je napojena na ulice U Sokolovny, Kožušanská, Bylinková nebo Kopretinová. Návrh jména zní ulice Rudolfa Chorého, podle významného regionálního akademického sochaře, autora několika olomouckých soch a držitele Ceny města Olomouce v oblasti výtvarné umění za rok 2005.